How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! the
joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a
cunning workman.
Cantique des Cantiqu 7:1 - Cantique des Cantiqu 7:13
TES PIEDS - plutôt tes allées (Psaume 17:5). Il y a une allusion
évidente à cela dans Ésaïe 52:7... [ Continuer la lecture ]
Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly
is like an heap of wheat set about with lilies.
NOMBRIL - plutôt, ceinture-fermoir, appelé de la partie de la
personne en dessous. Les "chaussures" (Cantique des Cantiqu 7:1)
prouvent que la robe est entièrement présupposée su... [ Continuer la lecture ]
Thy two breasts are like two young roes that are twins.
DEUX SEINS. Les filles de Jérusalem la décrivent dans les mêmes
termes que Jésus-Christ dans Cantique des Cantiqu 4:5. Les
témoignages du ciel et de la terre coïncident.
DEUX JEUNES CHEVREUILS ... JUMEAUX - foi et amour.... [ Continuer la lecture ]
Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in
Heshbon, by the gate of Bathrabbim: thy nose is as the tower of
Lebanon which looketh toward Damascus.
COU ... TOUR D'IVOIRE. En Cantique des Cantiqu 4:4 Jésus-Christ dit,
une tour de David construite pour une armurerie. "La force... [ Continuer la lecture ]
Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like
purple; the king is held in the galleries.
TÊTE SUR TOI - le couvre-chef "sur" elle.
CARMEL - signifiant un champ bien cultivé (Ésaïe 35:2). Dans
Cantique des Cantiqu 5:15 Il est comparé au majestueux Liban; elle
ici, au Carme... [ Continuer la lecture ]
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
COMME TU ES JUSTE ... ES-TU, Ô AMOUR! Avancée plus proche des
filles vers l'Église (Actes 2:47; Actes 5:13, fin). L'amour pour elle
est le premier signe d'amour pour lui. (1 Jean 5:1, fin).
DÉLICES - des charmes fascinants pour eux et po... [ Continuer la lecture ]
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters
of grapes.
PALMIER - (Psaume 92:12) Le signe sûr de l'eau à proximité (Jean
7:38).
CLUSTERS - pas de dates, comme le pense Moody Stuart. Le
parallélisme (Cantique des Cantiqu 7:8), "grappes de vigne", montre
qu'il s'agit ici... [ Continuer la lecture ]
I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs
thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and
the smell of thy nose like apples;
MONTEZ VERS LE PALMIER ... SAISISSEZ SES BRANCHES. Les filles ne se
contentent plus d'admirer, mais résolvent de la "tenir... [ Continuer la lecture ]
And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that
goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to
speak.
TOIT DE TA BOUCHE - ta voix (Proverbes 15:23).
MEILLEUR VIN - le nouveau vin du royaume évangélique (Marc 14:25),
versé à la Pentecôte.
POUR MA BIEN-AIMÉE... [ Continuer la lecture ]
I am my beloved's, and his desire is toward me.
JE SUIS À MOI. Paroles des filles de Jérusalem et de la mariée,
désormais unies en une seule (Actes 4:32). Ils sont à nouveau
mentionnés distinctement, Cantique des Cantiqu 8:4, car de nouveaux
convertis étaient ajoutés parmi les enquêteurs, et ceu... [ Continuer la lecture ]
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the
villages.
CHAMP - le pays. "Le champ (du royaume évangélique) est le monde"
(Matthieu 13:38). Dans ce champ mondial, l'Église, en "sortant" selon
le commandement de son Seigneur (Marc 16:15), implore la présence de
son Seigneur... [ Continuer la lecture ]
Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine
flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud
forth: there will I give thee my loves.
LEVONS-NOUS TÔT - en profitant au maximum du temps et des
opportunités (Galates 6:10). L'assurance favorise la diligence, pas
l... [ Continuer la lecture ]
The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of
pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my
beloved.
MANDRAGORES - Hébreu, duwdaa'iym (H1736), de duwd, ou yaadad, ce qui
signifie aimer les pommes censé exalter les esprits et exciter
l'amour. Seulement ici et... [ Continuer la lecture ]