At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like
unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an
ark of wood.
À CE MOMENT-LÀ, LE SEIGNEUR M'A DIT. C'était quand Dieu avait
été pacifié, par les intercessions de Moïse, avec le peuple qui
l'avait tant offen... [ Continuer la lecture ]
_AND I WILL WRITE ON THE TABLES THE WORDS THAT WERE IN THE FIRST
TABLES WHICH THOU BRAKEST, AND THOU SHALT PUT THEM IN THE ARK._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like
unto the first, and went up into the mount, having the two tables in
mine hand.
J'AI FAIT UNE ARCHE EN BOIS DE SHITTIM. Il semble cependant, d'après
Exode 37:1, que l'arche était pas encadré jusqu'à son retour de la
montagne;... [ Continuer la lecture ]
And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten
commandments, which the LORD spake unto you in the mount out of the
midst of the fire in the day of the assembly: and the LORD gave them
unto me.
IL A ÉCRIT SUR LES TABLES, SELON LA PREMIÈRE ÉCRITURE - i: e., pas
Moïse, agissant... [ Continuer la lecture ]
And the children of Israel took their journey from Beeroth of the
children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was
buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his
stead.
LES ENFANTS D'ISRAËL ONT FAIT LEUR VOYAGE. Un changement si soudain
d'un discours parlé à... [ Continuer la lecture ]
At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of
the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto
him, and to bless in his name, unto this day.
À CE MOMENT-LÀ, LE SEIGNEUR A SÉPARÉ LA TRIBU DE LÉVI. "À cette
époque" est une expression utilisée dans un sens... [ Continuer la lecture ]
_WHEREFORE LEVI HATH NO PART NOR INHERITANCE WITH HIS BRETHREN; THE
LORD IS HIS INHERITANCE, ACCORDING AS THE LORD THY GOD PROMISED HIM._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And I stayed in the mount, according to the first time, forty days
and forty nights; and the LORD hearkened unto me at that time also,
and the LORD would not destroy thee.
Moïse reprend ici son discours, et ayant fait une allusion passagère
aux principaux événements de leur histoire, conclut en l... [ Continuer la lecture ]