Commentaire critique et explicatif
Deutéronome 2:5
Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.
Ne vous mêlez pas d'eux - i: e., "qui habitent à Seir" (Deutéronome 2:4; Deutéronome 32:8: cf. Genèse 36:8), maintenant Esh-sherah, un pays montagneux accidenté, appelé par Josephus Gebalene-for il y avait une autre branche de la postérité d'Esaü, à savoir les Amalécites, qui devaient être combattus et détruits (Genèse 36:16; Exode 17:14; Deutéronome 25:17). Mais les gens d'Edom ne devaient pas être blessés ni dans leurs personnes ni dans leurs biens, la règle ici prescrite étant fondée sur la relation fraternelle originelle des deux peuples, ainsi que sur la concession bien connue du mont Séir à Ésaü (Genèse 27:39; Genèse 32:3). Et bien que l'approche d'une horde nomade aussi vaste que les Israélites ait naturellement créé l'appréhension, ils ne devaient pas profiter de la terreur dominante pour contraindre les Edomites à accepter les conditions qu'ils imposaient. Ils devaient simplement passer "à travers" ou le long de leur frontière, et en acheter de la viande et de l'eau contre de l'argent (Deutéronome 2:6).
Le peuple, plus gentil que son roi, leur vendait du pain, de la viande, des fruits et de l'eau dans leur passage le long de leur frontière (Deutéronome 2:29), de la même manière que les Syriens. la caravane de la Mecque est maintenant approvisionnée par les habitants des mêmes montagnes, qui rencontrent les pèlerins comme lors d'une foire ou d'un marché sur la route de Hadj (Robinson); ou des achats peuvent être effectués dans les dépôts des ports maritimes par lesquels ils passent (voir la note à Deutéronome 2:8). Bien que les Israélites bénéficient toujours d'un approvisionnement quotidien de la manne, il n'y avait aucune interdiction de manger d'autres aliments lorsque l'occasion leur était offerte, mais seulement ils ne devaient pas en nourrir un désir démesuré.
L'eau est une denrée rare et est souvent payée par les voyageurs de ces régions. Il incombait le plus aux Israélites de le faire, car, par la bénédiction de Dieu, ils possédaient de nombreux moyens d'achat, et la longue expérience continue de l'extraordinaire bonté de Dieu pour eux devrait inspirer en Lui une telle confiance que le ferait. supprimer la moindre idée de recourir à la fraude ou à la violence pour satisfaire leurs besoins.