Commentaire critique et explicatif
Deutéronome 2:8
And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Eziongaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab.
Nous sommes passés ... par le chemin de la plaine , [ haa-`Araabaah (H6160); Septante, Araba] - l'Arabah ou grande vallée. Ils passèrent du côté est de celui-ci, autour de la limite sud d'Edom, à laquelle ils avaient été contraints de se rendre depuis Kadès.
De Elath (arbres) - une ville Edomite ou Horite (l'Ailah des Grecs et des Romains), maintenant Eyleh. Son site est marqué par de vastes monticules de détritus. Elath, le port maritime des Edomites, situé à l'extrémité nord du golfe d'Elath, se tenait à la frontière sud d'Edom.
Ezion-gaber - maintenant Akaba. Tous deux se trouvaient sur le territoire d'Edom; et après avoir fait un circuit de sa frontière sud-est, les Israélites, voyageant vers le nord, atteignirent la frontière de Moab au sud-est de la mer Salée.