And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day. CONSERVEZ TOUS LES COMMANDEMENTS QUE JE VOUS COMMANDE AUJOURD'HUI. Ce chapitre aurait dû commencer à Deutéronome 26:16, pour là Moïse entre dans la dernière partie du discour... [ Continuer la lecture ]
And it shall be on the day when ye shall pass over Jordan unto the land which the LORD thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaister them with plaister: CE SERA LE JOUR OÙ VOUS PASSEREZ LE JOURDAIN. Le jour est souvent mis pour le temps; et le sens est, «environ le... [ Continuer la lecture ]
And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy fathers hath promised thee. TU ÉCRIRAS SUR EUX TOUS LES MOTS DE CETTE LOI... [ Continuer la lecture ]
Therefore it shall be when ye be gone over Jordan, that ye shall set up these stones, which I command you this day, in mount Ebal, and thou shalt plaister them with plaister. VOUS INSTALLEREZ CES PIERRES, QUE JE VOUS COMMANDE AUJOURD'HUI, SUR LE MONT EBAL. La version samaritaine a, 'dans le mont... [ Continuer la lecture ]
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. LÀ TU CONSTRUIRAS UN AUTEL ... DE PIERRES ENTIÈRES. Les pierres devaient être dans leur état naturel, comme si un ciseau leur communiquait de la pollution. Il n'est pas c... [ Continuer la lecture ]
_AND THOU SHALT OFFER PEACE OFFERINGS, AND SHALT EAT THERE, AND REJOICE BEFORE THE LORD THY GOD._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin: CEUX-CI SE TIENDRONT SUR LE MONT GERIZIM ... CEUX-CI SE TIENDRONT SUR LE MONT EBAL. Ces gigantesques masses de roche calcaire sont les plus... [ Continuer la lecture ]
_AND THE LEVITES SHALL SPEAK, AND SAY UNTO ALL THE MEN OF ISRAEL WITH A LOUD VOICE,_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen. MAUDIT SOIT CELUI QUI MET LA LUMIÈRE PAR SON PÈRE OU SA MÈRE. À ce jour, tous les juifs, ainsi que les musulmans, qui passent la tombe d'Absalom, dans le quartier de Jérusalem, lui jette une pierre, r... [ Continuer la lecture ]