There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

Il n'y en a pas de semblable au Dieu de Jeshurun. Le chapitre se termine par une adresse de félicitations à Israël pour son bonheur et son privilège particuliers d'avoir Yahvé pour son Dieu et protecteur.

Qui chevauche le ciel à ton secours [ bª`ezrekaa (H5828), à ton secours, ou comme ton aide (cf. Osée 13:9); que la Septante adopte, ho epibainoon epi ton ouranon boeethos sou] - une allusion évidente à la colonne de nuée et de feu, qui était à la fois le guide et l'abri d'Israël.

Continue après la publicité
Continue après la publicité