When the LORD thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than... [ Continuer la lecture ]
And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them: TU VAS ... LES DÉTRUIRE COMPLÈTEMENT , [ hachªreem (H2763) tachªriym (H2763)] - tu te consacreras à la destruction, comme mau... [ Continuer la lecture ]
_NEITHER SHALT THOU MAKE MARRIAGES WITH THEM; THY DAUGHTER THOU SHALT NOT GIVE UNTO HIS SON, NOR HIS DAUGHTER SHALT THOU TAKE UNTO THY SON._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
But thus shall ye deal with them; ye shall destroy their altars, and break down their images, and cut down their groves, and burn their graven images with fire. VOUS EN TRAITEREZ AINSI. Il convient de noter que Moïse, en enjoignant la destruction de tous les appendices de l'idolâtrie, ne précise... [ Continuer la lecture ]
For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth. CAR TU ES UN PEUPLE SAINT POUR LE SEIGNEUR - i: e., mis à part au service de Dieu, ou choisi pour exécuter les buts impor... [ Continuer la lecture ]
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them. Tu garderas donc les commandements ... Dans l'alliance dans laquelle Dieu est entré avec Israël, Il a promis de leur accorder une variété de bénédictions tant qu'ils ont cont... [ Continuer la lecture ]
And the LORD will take away from thee all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, upon thee; but will lay them upon all them that hate thee. LES MAUVAISES MALADIES DE L'EGYPTE - (voir Exode 15:26.) Mais à part celles avec lesquelles Pharaon et ses sujets on... [ Continuer la lecture ]
And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee. CE SERA UN PIÈGE POUR TOI - i: e., une incitation à l'idolâtrie (cf. Psaume 106:36).... [ Continuer la lecture ]
_IF THOU SHALT SAY IN THINE HEART, THESE NATIONS ARE MORE THAN I; HOW CAN I DISPOSSESS THEM?_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed. DIEU ENVERRA LE FRELON PARMI EUX. 'Il a la même apparence et la même couleur que la guêpe ordinaire, mais plutôt plus du double de sa taille. La ligne noire qui relie... [ Continuer la lecture ]
_THOU SHALT NOT BE AFFRIGHTED AT THEM: FOR THE LORD THY GOD IS AMONG YOU, A MIGHTY GOD AND TERRIBLE._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And the LORD thy God will put out those nations before thee by little and little: thou mayest not consume them at once, lest the beasts of the field increase upon thee. DE PEUR QUE LES BÊTES DU CHAMP N'AUGMENTENT SUR TOI - (voir les notes à Exode 23:28 - Exode 23:30.) L'omnipotence de leur souver... [ Continuer la lecture ]