Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them; Comme Ecclésiaste 11:9 - Ecclésiaste 11:10... [ Continuer la lecture ]
While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain: NE SOYEZ PAS OBSCURCIS - i: e., avant qu'ils ne le soient. Illustrant «les mauvais jours». «Lumière», «soleil», etc., expriment la prospérité; 'obscurité', douleur et calamité (Ésaïe 13... [ Continuer la lecture ]
In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened, GARDIENS DE LA MAISON - à savoir, les mains et les bras qui protégeaient le corps, comme les gardes le... [ Continuer la lecture ]
And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low; PORTES - les lèvres, qui sont étroitement fermées comme des portes par des vieillards en train de manger; car s'... [ Continuer la lecture ]
Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets: CE QUI EST ÉLEVÉ - les vieux ont peur... [ Continuer la lecture ]
Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern. OU JAMAIS (I: E., AVANT JAMAIS) LE CORDON D'ARGENT ... - connecté avec Ecclésiaste 12:1, 'Souviens-toi de ton Créateur avant que le cordon d'argent de la... [ Continuer la lecture ]
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it. LA POUSSIÈRE - le corps formé de poussière; ainsi appelé parce que formé à partir de la poussière, et aussi à cause de sa faiblesse et de sa petitesse. ET L'ESPRIT - survivant au corps; impliqu... [ Continuer la lecture ]
Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity. Un résumé de la première partie. VANITÉ DES VANITÉS. Reprise du sentiment avec lequel le livre a commencé (Ecclésiaste 1:2; 1 Jean 2:17). Verset 9. PARCE QUE LE PRÉDICATEUR ÉTAIT SAGE ... OUI, IL A PRÊTÉ ATTENTION - Hébreu, 'izeen (H238); l... [ Continuer la lecture ]
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man. Un résumé de la deuxième et de la partie la plus importante. L'ensemble forme l'épilogue, une quintessence du livre. Verset 13. ÉCOUTEZ LA CONCLUSION - la conclusion du discour... [ Continuer la lecture ]