Éphésiens 3:17

That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,

Que - de sorte que.

Dwell , [ katoikeesai (G2730)] - toujours (Jean 14:16; Jean 14:18; Jean 14:23). Là où est l'Esprit, là est le Christ.

Par la foi - Grec, «par la foi», qui ouvre la porte du cœur à Jésus (Apoc. 3:26). Il ne suffit pas qu'il soit sur la langue ou qu'il vole à travers le cerveau: le cœur est son siège propre - le siège de l'âme [ psuchee (G5590)] dans le respect aux affections (Calvin). «Vous avez été enraciné et enraciné dans l'amour» (l'état résultant de la demeure du Christ dans le cœur) (cf. Éphésiens 3:19), est en grec lié à cette clause. "Enraciné" est une image d'un arbre; "grounded" (grec, "fondé"), d'un bâtiment (cf. note, Éphésiens 2:20 - Éphésiens 2:21 ; Colossiens 1:23; Colossiens 2:7). Contraste Matthieu 13:6; Matthieu 13:21. "Amour" (Colossiens 3:14; 1 Jean 4:7 - 1 Jean 4:8), le premier fruit de l'Esprit, découlant de l'amour du Christ réalisé dans l'âme, est la base sur laquelle devrait reposer la compréhension ultérieure de toute l'immensité de l'amour du Christ.