Éphésiens 4:21

If so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in Jesus:

Si tel est le cas , [ ei-ge (G1489), avec indicatif] - En supposant ce que je n'ai pas raison de douter, cela, etc.

Je l'ai entendu. Le Lui est catégorique: il s'est entendu, pas seulement à son sujet (Jean 10:27).

Enseigné par lui - Grec, 'enseigné EN Lui;' i: e., en union vitale avec Lui (Romains 16:7): l'instruction supplémentaire, en plus de l'avoir "entendu" lors de la conversion.

Comme la vérité est ... Connectez-vous avec "enseigné": "Et en Lui, ont été enseignés, comme l'est la vérité en Jésus." Il n'y a pas d'article. La «vérité» est la vérité dans son essence et sa perfection en Jésus; 'si selon qu'il est en lui, vous avez été ainsi enseigné en lui:' par opposition à 'la vanité de l'esprit des païens' (cf. Jean 1:14; Jean 1:17; Jean 18:37; Éphésiens 4:17). La connaissance du Christ non accompagnée de «repousser les convoitises» n'est pas vraie, mais fausse. «Ce qui en Jésus est vérité, non semblant, c'est devenir vérité aussi dans les fidèles» (Olshausen). Contraste Jean 8:44.