Éphésiens 5:23

For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.

Même comme - Grec, «comme aussi». Voir 1 Corinthiens 11:3.

Et il l'est. 'Aleph (') AB Delta G fg, Vulgate, lire 'Lui-même, (être) Sauveur' etc., en omettant "et" et "est", ce que C a. La Tête du Christ est unie avec - non, gagnée par - Son SAUVEGARDE du corps dans la rédemption. L'être «tête» est commun à la fois au mari et au Christ: les corps auxquels ils sont ainsi sont différents. Un autre particulier dans lequel Il ne ressemble pas au mari est, IL et personne d'autre [ autos (G846)], est le Sauveur du corps. Le mari n'est pas le sauveur de la femme, dans laquelle le Christ excelle; par conséquent, "Mais" (Éphésiens 5:24) suit (Bengel).