Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.

Ne vous réjouissez pas, toute la Palestine - Hébreu, Pelesheth, de Palash, pour errer ou migrer: littéralement, le pays des voyageurs.

Parce que le bâton de celui qui t'a frappé est cassé. Le joug imposé par Ozias (2 Chroniques 26:6) était jeté sous Ahaz (2 Chroniques 28:18).

Car de la racine du serpent sortira une cockatrice - la souche de Jessé (Ésaïe 11:1). Ozias était sans aucun doute considéré par les Philistins comme un «serpent» mordant. Mais bien que les effets de sa morsure aient été éliminés, une vipère plus mortelle, ou "cockatrice" (un additionneur ou un basilic: hébreu, tsepa` (H6848): note , Ésaïe 11:8; comme la Philistie le verrait) - à savoir, Ézéchias vous attend (2 Rois 18:8).

Continue après la publicité
Continue après la publicité