Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?

Gozan - en Mésopotamie, sur le Chabour (2 Rois 17:6; 2 Rois 18:11). Gozan est le nom du quartier, Chabour de la rivière.

Haran - plus à l'ouest. Abraham l'a enlevé d'Ur (Genèse 11:31), le Carroe des Romains.

Rezeph - plus à l'ouest, en Syrie.

Eden - il y a un ancien village, Adna, au nord de Bagdad. Certains pensent qu'Eden est le nom d'une région (de la Mésopotamie ou de ses environs) dans laquelle se trouvait le paradis; Le paradis n'était pas l'Eden lui-même (Genèse 2:8, 'un jardin d'Eden).

Telassar - maintenant Tel-afer, à l'ouest de Mossoul (Layard). Tel signifie une colline en noms arabes et assyriens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité