Ésaïe 42:25

Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart. Il a déversé sur lui la fureur de sa colère. "Sur lui" - Israël (Ésaïe 42:24).

Et la force de la bataille - la violence de la guerre.

Et il - la bataille, ou la guerre (cf. Ésaïe 10:16).

Il l'a incendié tout autour, mais il ne sait pas - ne connaissait pas la leçon de repentance que le jugement était censé enseigner (Ésaïe 5:13; Ésaïe 9:13; Jérémie 5:3).

Remarques: Dieu le Père appelle tous les hommes à «voir» son Fils bien-aimé, qui est devenu volontairement «son serviteur» pour l'amour de l'homme. La rédemption n'a pas été pensée après coup comme un antidote à un mal imprévu. Le Messie était «l'élu» du Père, «en qui son âme se réjouissait», en tant que Rédempteur désigné avant que le monde fût. Et dans la plénitude des temps, Dieu a "mis Son Esprit sur" le Messie, la Parole faite chair: de sorte que par Son Evangile, Il apporte le "jugement" dans son sens le plus élevé "aux Gentils". La manifestation du Messie lors de sa première venue était caractérisée par une douceur et une douceur prééminentes. «Aucun cri» d'impatience, aucune «voix élevée» dans l'altercation n'a jamais été entendue de Lui. Il a courtisé l'intimité. Et comme Il était un homme de chagrin, et Lui-même meurtri, Il ne «brise jamais le roseau meurtri». Si loin de «éteindre le fumage», ou brûler, le «lin» de la mèche dans la lampe de l'âme, Il la nourrira avec l'huile de grâce pour augmenter la flamme allumée par le ciel.