In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.

Ironie. Ils obtiendront leur souhait, en ce sens que les survivants seront «seuls au milieu de la terre», car la terre et les maisons, si «nombreuses» soient-elles, seront «sans habitant».

Dans mes oreilles (a dit) le Seigneur des armées. Le Seigneur me l'a révélé en secret, comme dans Ésaïe 22:14.

D'une vérité (en hébreu, 'Sinon', que je ne sois pas Yahvé: une affirmation solennelle), de nombreuses maisons seront désolées - littéralement, une désolation; à savoir, à cause des péchés nationaux. Grandes et justes - maisons.

Continue après la publicité
Continue après la publicité