And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

Et il a vu qu'il n'y avait pas d'homme, et s'est demandé (il n'y avait) pas d'intercesseur. "No man" - à savoir, expier par sa justice pour l'iniquité du peuple. "Homme" est catégorique, comme dans 1 Rois 2:2: aucun homme représentatif capable de récupérer la cause des hommes déchus (Ésaïe 41:28; Ésaïe 63:5 - Ésaïe 63:6; Jérémie 5:1; Ézéchiel 22:30).

Pas d'intercesseur - personne pour s'interposer, "pour aider et pour défendre" (Ésaïe 63:5).

C'est pourquoi son bras lui a apporté le salut. "Son bras" (Ésaïe 40:10; Ésaïe 51:5). Pas le bras de l'homme, mais le sien seul (Psaume 98:1; Psaume 44:3).

Et sa justice - le "bras" du Messie. Il a remporté la victoire pour nous, non par la simple puissance de Dieu, mais par sa justice invincible en tant qu'homme, ayant 'l'Esprit sans mesure' (Ésaïe 11:5; Ésaïe 42:6; Ésaïe 42:21; Ésaïe 51:8; Ésaïe 53:11; 1 Jean 2:1).

Continue après la publicité
Continue après la publicité