For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,

Car le Seigneur m'a parlé ainsi d'une main forte - ou bien, quand Il m'a saisi avec Sa main (Horsley). Maurer, en version anglaise, 'avec l'impulsion de sa main' - i: e., Avec l'impulsion ressentie de Son inspiration dans mon esprit (Jérémie 15:17; Ézéchiel 1:3; Ézéchiel 3:14, "la main du Seigneur était forte sur moi", Ézéchiel 3:22; Ézéchiel 37:1). «Dans le puissant pouvoir de la prophétie» (chaldaïque; 2 Rois 3:15).

Et m'a dit que je ne devrais pas marcher dans le chemin de ce peuple - dans leur méfiance à l'égard de Yahvé et la panique qui les a conduits, ainsi qu'Achaz, à chercher l'aide assyrienne.

Continue après la publicité
Continue après la publicité