And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.

Et quand un étranger séjournera avec toi et célébrera la Pâque ... [La signification première de pecach (H6453) est un dépassement, une immunité de punition (voir la note à Exode 12:27). Par conséquent, le mot a été appliqué pour désigner l'agneau pascal (Exode 12:21) immolé dans le sacrifice typique du passage; puis, par une transition facile, il a été employé pour désigner le souper pascal, au cours duquel l'agneau était mangé avec une variété d'accompagnements et de rites spéciaux.]

Continue après la publicité
Continue après la publicité