Exode 14:1
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall ye encamp by the sea. PARLEZ ... QU'ILS SE RETOURNENT ET CAMPENT. Les Israélites avaient maintenant terminé leur voyage vers le désert, et à Etham,... [ Continuer la lecture ]
_FOR PHARAOH WILL SAY OF THE CHILDREN OF ISRAEL, THEY ARE ENTANGLED IN THE LAND, THE WILDERNESS HATH SHUT THEM IN._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And it was told the king of Egypt that the people fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from serving us? ET ON A DIT AU ROI D'EGYPTE QUE LE PEUPLE S'ÉTAIT ENFUI. Puisque les renseignements... [ Continuer la lecture ]
And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto the LORD. ET QUAND PHARAON S'APPROCHAIT. Bien que les sons lointains du désert, résonnant à travers les déf... [ Continuer la lecture ]
_AND THEY SAID UNTO MOSES, BECAUSE THERE WERE NO GRAVES IN EGYPT, HAST THOU TAKEN US AWAY TO DIE IN THE WILDERNESS? WHEREFORE HAST THOU DEALT THUS WITH US, TO CARRY US FORTH OUT OF EGYPT?_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever. MOÏSE A DIT ... NE CRAIGNEZ RIEN. Jamais, peut-être, le courage d'un homme n'a été a... [ Continuer la lecture ]
And the LORD said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward: LE SEIGNEUR A DIT ... Quand, en réponse à ses prières, il a reçu le commandement divin d'aller de l'avant, il ne doutait plus par quel genre de miracle le salut de sa puissante c... [ Continuer la lecture ]
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them: L'ANGE DE DIEU - i: e., le pilier des nuages. Le mouvement lent et silencieux de cette majestueuse colonne dans les airs, et oc... [ Continuer la lecture ]
_AND IT CAME BETWEEN THE CAMP OF THE EGYPTIANS AND THE CAMP OF ISRAEL; AND IT WAS A CLOUD AND DARKNESS TO THEM, BUT IT GAVE LIGHT BY NIGHT TO THESE: SO THAT THE ONE CAME NOT NEAR THE OTHER ALL THE NIGHT._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided. MOÏSE A TENDU LA MAIN ... L'agitation de la verge était d'une grande importance à cette occasion, pour donner une at... [ Continuer la lecture ]
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. LES ENFANTS D'ISRAËL ... Il est fort probable que Moïse, avec Aaron, ait d'abord planté ses pas sur le sable vierge, encourageant le peuple à... [ Continuer la lecture ]
And the Egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea, even all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen. LES EGYPTIENS ONT POURSUIVI. De l'obscurité causée par le nuage intercepteur, il est probable qu'ils ne savaient pas sur quel terrain ils se trouvaient au volant: il... [ Continuer la lecture ]