Exode 22:6

If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.

En cas d'incendie. Il s'agit de la pratique courante à l'Est de mettre le feu à l'herbe sèche avant la chute des pluies d'automne, ce qui évite les ravages de vermine, et est considérée comme une bonne préparation du sol pour la prochaine récolte. L'état très desséché de l'herbe et les longues sécheresses de l'été font de l'allumage d'un feu une opération souvent dangereuse, et toujours exigeante, car elle risque de se propager rapidement.

Piles - ou, au fur et à mesure du rendu, "shock", Juges 15:5; Job 5:26, signifie simplement un paquet de poulies lâches.