Exode 23:27

I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

J'enverrai ma peur devant toi et je détruirai tout le monde , [ 'et (H854) 'eeymaatiy (H367)] - ma terreur (cf. Genèse 35:5); la consternation que je produirai. Et telle fut la panique frappée par les effroyables miracles de l'exode vers les nations voisines, en particulier les Cananéens, qu'ils furent complètement paralysés - incapables de faire une résistance vigoureuse à l'occupation de leur terre par les Israélites (cf. Exode 15:14 - Exode 15:16; Deutéronome 2:25; Josué 2:11). Cette promesse renouvelée de Yahvé était suffisante pour justifier la prise de possession forcée de Canaan par les Israélites, et pour montrer que l'expulsion des habitants alors existants, dont la dégradation désespérée scandalisait l'humanité, était un acte conforme à la justice ainsi qu'à la bonté de Dieu (voir plus loin la note à Josué 21:43).