Exode 24:4

And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

Moïse a écrit toutes les paroles du Seigneur. On ne dit pas où il les a écrites, le registre public ayant déjà été mentionné (Exode 17:14), dans lequel il semble que, par la nomination spéciale de Dieu, tous les incidents d'intérêt public ou d'importance sacrée, en particulier ses merveilleuses interpositions et les révélations de sa volonté et de son culte, ont été enregistrés. Le lendemain, des préparatifs furent faits pour la faire ratifier solennellement, en construisant un autel et douze piliers; l'autel représentant Dieu, et les piliers les tribus d'Israël - les deux parties de ce pacte solennel - tandis que Moïse agissait comme médiateur typique.

L'autel a été érigé [ tachat (H8478) haahaar (H2022)] sous (à la base de) le montez, pas la colline, comme on l'appelle à tort. [ matseebaah (H4676) pilier, un cippus (cf. Genèse 28:18; Genèse 28:22; Ésaïe 19:19).] Les douze piliers ont été probablement érigés autour de l'autel, qui, ayant été érigé de la manière et du matériel prescrits (Exode 20:24), est devenu un lieu temporaire où la présence et la bénédiction du Seigneur étaient appréciées par le peuple; et la position des douze pierres serait rangée dans un ordre si régulier qu'elles étaient reconnues comme représentant les tribus respectives.

«Un autel était un tremplin par lequel l'homme montait vers Dieu et sur lequel il offrait les cadeaux qu'il offrait à Dieu. Il fallait donc que l'autel soit érigé par l'homme lui-même. Quand Yahvé est descendu - non pour recevoir des cadeaux et des sacrifices du peuple, mais pour leur donner des lois et des promesses - le Sinaï était l'autel sur lequel il s'est révélé. Le peuple n'osait pas monter sur le mont Sinaï pour offrir ses dons à Dieu; il fallait donc qu'ils construisent eux-mêmes un autel, qui devrait avoir le même rapport avec le Sinaï que l'œuvre de l'homme avec l'œuvre de Dieu. En même temps, son lien devait être rendu connu par le fait qu'il était construit en terre et en pierres non taillées »(Kurtz).