Exode 25:11

And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.

Tu le recouvriras d'or pur. Que ce mode particulier d'application du métal précieux sur d'autres substances, en particulier le bois, était pratiqué en Egypte, des preuves incontestables sont fournies par les nombreux vestiges d'oeuvres superposées encore en existence. Certains d'entre eux, sous forme de figurines miniatures, sont déposés au British Museum; tandis que le processus de superposition est fréquemment représenté sur les monuments de ce pays. Osburn («Le témoignage de l'Egypte», p. 176) décrit une image de l'ancienne tombe de Roti, à Benihassan, dans laquelle la pratique de cet art semble être représentée.

«Une personne se tient en train de distribuer aux ouvriers de minces lamelles de lattes d'or, qu'elles fixent, par une pression apparemment forte, sur un bloc ressemblant à une arche ou à un coffre sacré. Il y a quelque chose à côté d'eux qui ressemble à un crochet, qui serait utile pour tenir ou attacher; et de l'apparence des hommes, l'effort corporel de l'ouvrier n'était en aucun cas épargné dans ce processus, que ce soit au moyen d'outils ou de tout autre artifice. Dans ce cas, le coffre était recouvert de fines plaques d'or. Mais Wilkinson a montré que les substances étaient à certaines occasions uniquement dorées, à d'autres couvertes de feuilles d'or (`` Ancient Egypt '', vol.

iii., p. 224; aussi Hengstenberg, «Egypt and Books of Moses, p. 136).

Le Dr Taylor, rédacteur en chef de ce dernier ouvrage, soutient que la `` superposition '' des meubles du tabernacle devait être par dorure, à la fois parce que si des plaques d'or, aussi minces soient-elles, avaient été utilisées, le poids des plaques aurait rendu le tabernacle très difficile à transporter, et parce que tout l'or que Moïse recueillit n'aurait pas suffi à fournir des assiettes pour chaque article à couvrir. L'arche devait être recouverte «d'or pur». Le même écrivain, après avoir décrit comment le minerai a été soumis à la chaleur d'un four dans une capsule, pour enlever les scories et faire de l'or pur - i: e., Distingué de l'or non travaillé et non purifié - dit: `` Dans les inscriptions hiéroglyphiques qui énumèrent les dons des pharaons aux temples des dieux, les offrandes d'or sont toujours désignées «or pur»; prouvant ainsi à une démonstration que comme un certain étalon ou dosage de l'or existait en Egypte, et que le métal qui le portait était appliqué à des fins sacrées, cet étalon était connu des Israélites dans le désert, et le métal ainsi distingué employé dans un manière similaire.'

Et y faire une couronne d'or autour de , [ zeer (H2213)] - a bordure, rebord ou corniche. Cette couronne dorée, qui devait encercler le bord supérieur, était probablement plus destinée à décorer qu'à renforcer le couvercle.