Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine
twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of
cunning work shalt thou make them.
TU FERAS LE TABERNACLE AVEC DIX RIDEAUX. Dirigeant, comme l'ont fait
les Israélites, une vie errante dans le désert du Sinaït, a... [ Continuer la lecture ]
_THE LENGTH OF ONE CURTAIN SHALL BE EIGHT AND TWENTY CUBITS, AND THE
BREADTH OF ONE CURTAIN FOUR CUBITS: AND EVERY ONE OF THE CURTAINS
SHALL HAVE ONE MEASURE._
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain
from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the
uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
BOUCLES - [ lul'ot (H3924); Septante, angkulai].
SUR LE BORD , [ `al (H5921) sªpat (H8193)]... [ Continuer la lecture ]
_FIFTY LOOPS SHALT THOU MAKE IN THE ONE CURTAIN, AND FIFTY LOOPS SHALT
THOU MAKE IN THE EDGE OF THE CURTAIN THAT IS IN THE COUPLING OF THE
SECOND; THAT THE LOOPS MAY TAKE HOLD ONE OF ANOTHER._ NO JFB
COMMENTARY ON THESE VERSES.... [ Continuer la lecture ]
And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the
tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
TU FERAS DES RIDEAUX DE POILS DE CHÈVRE. Ceci après avoir été
filé (Exode 35:26) a été tissé en un tissu grossier sorte de truc
ressemblant au camlet, et utilisé en Orient comme maté... [ Continuer la lecture ]
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood
standing up.
PLANCHES ... EN BOIS DE SHITTIM DEBOUT. Ces planches, en bois
d'acacia (voir la note à Exode 25:15), recouverts d'or, devaient
être formés chaque dix coudées de longueur et une coudée et demie
de largeur [Rien n'est dit qu... [ Continuer la lecture ]
And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine
twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:
UN VOILE ... Ce voile, qui était brodé de la même manière que le
revêtement intérieur du toit du tabernacle, était suspendu sur
quatre piliers de bois d'acacia , r... [ Continuer la lecture ]
_AND THOU SHALT PUT THE MERCY SEAT UPON THE ARK OF THE TESTIMONY IN
THE MOST HOLY PLACE._
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and
purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework.
UNE TENTURE POUR LA PORTE DE LA TENTE. Des rideaux de broderies
riches et élaborées, réalisés par les détenues, sont suspendus
au-dessus des portes ou entrées... [ Continuer la lecture ]