Commentaire critique et explicatif
Exode 28:41
And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.
Tu ... les oindre et les consacrer , [ uwmilee'taa (H4390) 'et (H854) yaadaam (H3027)] - et remplissez leurs mains [Septante, empleeseis autoon tas cheiras]; en allusion à la cérémonie de consécration, lorsque les mains du prêtre étaient remplies d'un échantillon de sacrifices, (voir la note à Exode 29:9; Lévitique 8:1.)
Et sanctifiez-les, afin qu'ils me servent dans l'office du prêtre. Accomplir les fonctions de l'office sacerdotal était synonyme de servir Dieu. Il était l'objet spécial et exclusif de ces actes sacrés. Les prêtres, lorsqu'ils servaient Dieu, c'est-à-dire lorsqu'ils accomplissaient des rites sacrificiels, se rapprochaient de Dieu; et toutes les cérémonies religieuses de la religion portent plus ou moins une référence spécifique à Lui. Telle est donc la différence entre les ministres du Nouveau et les prêtres de l'Église de l'Ancien Testament. La fonction du premier est de négocier les affaires de Dieu avec les hommes, tandis que celle du second était de négocier pour les hommes avec Dieu (Hébreux 5:1).