Exode 34:3

And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.

Aucun homme ... ni ... ni troupeaux ni troupeaux. Bien qu'aucun détail ne soit donné, il est fort probable que les dispositions prises avant la première promulgation aient été renouvelées , des clôtures étant placées autour de la base de la monture, et des gardes désignés pour empêcher toute intrusion injustifiée, ou même les empiétements trop rapprochés d'une curiosité présomptueuse. Aucun de ceux qui l'avaient accompagné sur un chemin considérable sur la montagne ne fut autorisé à y aller à cette occasion, pas même son accompagnateur préféré, Joshua, qui avait eu le privilège de faire la plus haute ascension de toutes. Il a été laissé pour compte, peut-être en tant que substitut de Moïse dans le gouvernement du peuple, sa fidélité éprouvée et l'énergie de son génie militaire le recommandant comme plus apte à surprendre et à retenir les esprits turbulents du camp que le timide et docile Aaron.

La monture n'était plus redoutée des phénomènes terribles qui la rendaient autrefois inaccessible; mais il était encore enveloppé dans le nuage sombre qui symbolisait la présence divine. Etant donc toujours une «terre sacrée», il était strictement interdit à tout le monde de s'approcher de la montagne - même les animaux irrationnels, les troupeaux et les troupeaux, n'étaient pas autorisés à s'égarer près de sa base.

Toutes ces lois rigoureuses ont été faites afin que la loi puisse être une seconde fois renouvelée avec la solennité et la sainteté qui ont marqué sa première délivrance. Toute la transaction a été ordonnée de manière à impressionner le peuple avec un sens terrible de la sainteté de Dieu: et que ce n'était pas une question insignifiante de l'avoir soumis, pour ainsi dire, à la nécessité de redélivrer la loi des Dix commandements.