Exode 40:36

And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:

Quand le nuage a été pris. En voyageant à travers les déserts sablonneux sans traces de l'Est, l'utilisation de torches, présentant un nuage de fumée le jour et de feu par nuit, a été recouru à des temps immémoriaux. Les armées de Darius et d'Alexandre ont été conduites dans leurs marches de cette manière. Les caravanes arabes d'aujourd'hui observent la même coutume; et les matériaux pour ces torches sont stockés parmi d'autres préparations nécessaires pour un voyage. Le carburant vivant, hissé dans des réchauds au bout de longs poteaux, et vu de loin, sert, par la fumée le jour et par la lumière la nuit, un meilleur signal de marche que le son d'une trompette. , qui ne se fait pas entendre aux extrémités d'un grand camp (Laborde).

Cet usage et le miracle relaté par Moïse s'illustrent mutuellement. L'usage nous porte à penser que le miracle était nécessaire et digne de Dieu à accomplir; et, d'autre part, le miracle du pilier nuageux, offrant le double bénéfice de l'ombre le jour et de la lumière la nuit, implique non seulement que l'usage n'était pas inconnu des Hébreux, mais pourvoyait à tous les besoins qu'ils ressentaient en commun avec d'autres voyageurs à travers ces mornes régions (Faber, Hess, Grandpierre). Mais son aspect particulier, son caractère invariable et ses mouvements réguliers le distinguaient de tous les phénomènes atmosphériques communs. C'était une aubaine inestimable pour les Israélites; et étant reconnu par toutes les classes parmi ce peuple comme le symbole de la Présence Divine, il guida leurs voyages et régla leurs campements, (cf. Psaume 29:1 - Psaume 29:11; Psaume 105:1 - Psaume 105:45.)