I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare.

Je t'ai fait multiplier - littéralement, je ... t'ai fait une myriade. En tant que bourgeon du champ - le produit du champ. En 250 ans, ils sont passés de 75 personnes à 800 000 (Actes 7:14). (Calvin.) Mais voir Exode 12:37 - Exode 12:38.

Vous êtes arrivé à d'excellents ornements - littéralement, "ornement d'ornements".

Alors que vous étiez nu et nu - (Osée 2:3) littéralement, «nudité et dénudité» même; plus emphatique.

Continue après la publicité
Continue après la publicité