Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.

Pimentez-le bien - pour que la viande soit la plus savoureuse; i: e., je ferai plaisir à l'ennemi de sa destruction autant que l'on se délectera de viande salée bien assaisonnée. Grotius, s'écartant inutilement du sens évident, traduit: «que cela se résume à un composé».

Continue après la publicité
Continue après la publicité