Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants.

Haran - la demeure d'Abraham en Mésopotamie après son départ d'Ur (Genèse 11:31) Haran - la demeure d'Abraham en Mésopotamie, après avoir quitté Ur (Genèse 11:31).

Canneh - Calneh, une ville assyrienne sur le Tigre; le Ctésiphon des Grecs (Genèse 10:10).

Eden - probablement une région de Babylone (voir Genèse 2:8; Genèse 2:14).

Chilmad - un composé; le lieu désigné par Ptolémée Gaala de Media. La version chaldaïque l'interprète de Media. Henderson se réfère à Carmanda, que Xénophon décrit comme une grande ville au-delà de l'Euphrate.

Continue après la publicité
Continue après la publicité