Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.

Le fin lin, avec des broderies d'Egypte, était ce que tu étais pour ta voile. Les anciens brodaient souvent leurs voiles à grands frais, surtout les Egyptiens, dont le linge, encore conservé dans les momies, est de la plus fine texture.

Bleu et violet des îles d'Elisée - Grèce; ainsi appelé d'Elis, une grande et ancienne division du Péloponèse. Pausanias dit que le meilleur du lin y était produit, et nulle part ailleurs en Grèce; appelé par Homer «Alisium».

C'était ce qui t'a couvert - ton auvent.

Continue après la publicité
Continue après la publicité