Ézéchiel 34:17

And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.

Quant à vous, ô mon troupeau - passant des dirigeants au peuple.

Voici, je juge entre le bétail et le bétail , [ seh (H7716) laaseh (H7716)] - plutôt, moutons et moutons; marge, petit bétail ou troupeaux d’agneaux et de chevreaux - c’est-à-dire que je juge entre une classe de citoyens et une autre, afin d’accorder ce qui est juste à chacun.

Entre les béliers et les boucs. Il définit ensuite la classe sur le point d'être "jugée" punitivement, à savoir "les béliers et les boucs", ou grands boucs (cf. Ésaïe 14:9, "les plus grands de la terre", "margin," grands boucs; "Zacharie 10:3; Matthieu 25:32 - Matthieu 25:33). Ils répondent aux "gros et forts" par opposition aux "malades" (Ézéchiel 34:16). Il s'agit des riches et des impies du peuple, qui ont imité les mauvais dirigeants en opprimant leurs frères les plus pauvres, comme si cela améliorait leurs propres joies de fouler aux pieds les droits des autres (Ézéchiel 34:18 ).