Ézéchiel 36:35

And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.

Et ils diront: Cette terre qui était désolée est devenue comme le jardin d'Eden - "ils", c'est-à-dire le païen, qui autrefois a fait d'Israël la désolation est un motif de reproche contre le nom de Yahvé lui-même (Ézéchiel 36:20 - Ézéchiel 36:21); mais maintenant il justifie tellement sa sainteté (Ézéchiel 36:22 - Ézéchiel 36:23) que ces mêmes païens sont contraints de reconnaître plus d'Israël que la bénédiction renouvelée d'être l'œuvre même de Dieu, et un terrain pour glorifier son nom (Ézéchiel 36:36).

Eden - comme Tyr (le type des puissances mondiales en général; aussi, l'Assyrie, un cèdre "dans le jardin de Dieu ... Eden," Ézéchiel 31:8 - Ézéchiel 31:9), en ce qui concerne ses avantages originels, avait été comparé à "Eden, le jardin de Dieu "(Ézéchiel 28:13), dont elle était tombée irrémédiablement; ainsi Israël ;, une fois désolé, doit être comme "le jardin d'Eden" (Ésaïe 51:3); et doit être si immuable.