Then he brought me forth into the utter court, the way toward the
north: and he brought me into the chamber that was over against the
separate place, and which was before the building toward the north.
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Avant la longueur de cent coudées était la porte du nord, et la
largeur était de cinquante coudées. Avant la longueur de cent
coudées se trouvait la porte nord - i: e., Avant "le lieu séparé",
qui était cette longueur (Ézéchiel 41:13). Il avait auparavant
parlé de chambres pour les prêtres officiant... [ Continuer la lecture ]
Over against the twenty cubits which were for the inner court, and
over against the pavement which was for the utter court, was gallery
against gallery in three stories.
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
DÉSORMAIS, LES CHAMBRES SUPÉRIEURES ÉTAIENT PLUS COURTES: CAR LES
GALERIES ÉTAIENT PLUS HAUTES QUE CELLES-CI, QUE CELLES DU BAS ET QUE
CELLES DU MILIEU DU BÂTIMENT.
_ Les chambres supérieures étaient plus courtes - c'est-à-dire que
le bâtiment devenait plus étroit à mesure qu'il s'élevait. Les
ch... [ Continuer la lecture ]
_FOR THEY WERE IN THREE STORIES, BUT HAD NOT PILLARS AS THE PILLARS OF
THE COURTS: THEREFORE THE BUILDING WAS STRAITENED MORE THAN THE LOWEST
AND THE MIDDLEMOST FROM THE GROUND._
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
He measured the east side with the measuring reed, five hundred
reeds, with the measuring reed round about.
IL A MESURÉ LE CÔTÉ EST ... CINQ CENTS ROSEAUX. La Septante
remplace "coudées" par "roseaux", pour s'échapper IL MESURÉ LE
CÔTÉ EST ... CINQ CENTS ROSEAUX. La Septante remplace "coudées" pa... [ Continuer la lecture ]
He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring
reed round about.
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Il la mesurait par les quatre côtés: elle avait un mur tout autour,
cinq cents roseaux de long et cinq cents de large, pour faire une
séparation entre le sanctuaire et le lieu profane.
Il y avait un mur tout autour ... pour faire une séparation entre le
sanctuaire et le lieu profane. Le mur de sépar... [ Continuer la lecture ]