DE PLUS, LORSQUE VOUS DIVISEREZ PAR TIRAGE AU SORT LE PAYS POUR
L'HÉRITAGE, VOUS OFFRIREZ UNE OFFRANDE À L'ÉTERNEL, UNE PORTION
SAINTE DU PAYS: LA LONGUEUR SERA LA LONGUEUR DE CINQ VINGT MILLE
ROSEAUX, ET LA LARGEUR SERA DE DIX MILLE. CELA SERA SAINT DANS TOUTES
SES FRONTIÈRES AUTOUR.
When ye sha... [ Continuer la lecture ]
Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with
five hundred in breadth, square round about; and fifty cubits round
about for the suburbs thereof.
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Et les vingt-cinq mille de longueur et les dix mille de largeur, les
Lévites, les ministres de la maison, auront aussi pour eux-mêmes,
pour possession de vingt chambres.
Les Lévites ... ont ... pour possession de vingt chambres -
c'est-à-dire que les Lévites l'auront pour possession qui doivent
viv... [ Continuer la lecture ]
_ _
And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad,
and five and twenty thousand long, over against the oblation of the
holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
_ Et une portion sera pour le prince d'un côté et de l'autre côté
de l'oblation de la portion sainte et de la possession de la ville,
avant l'oblation de la portion sainte, et avant la possession de la
ville, du côté ouest vers l'ouest, et du côté est vers l'est: et
la longueur sera sur l'une des pa... [ Continuer la lecture ]
_IN THE LAND SHALL BE HIS POSSESSION IN ISRAEL: AND MY PRINCES SHALL
NO MORE OPPRESS MY PEOPLE; AND THE REST OF THE LAND SHALL THEY GIVE TO
THE HOUSE OF ISRAEL ACCORDING TO THEIR TRIBES._
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Et le sicle sera de vingt gerahs: vingt sicles, cinq et vingt sicles,
quinze sicles, sera ta crinière.
_ Le sicle sera de vingt gerahs: vingt sicles, cinq et vingt sicles,
quinze sicles, sera votre crin. Les poids standards ont été perdus
lorsque les Chaldéens ont détruit le temple. Le triple dénom... [ Continuer la lecture ]
VOICI L'OBLATION QUE VOUS OFFRIREZ; LA SIXIÈME PARTIE D'UN ÉPHA
D'UN HOMER DE BLÉ, ET VOUS DONNEREZ LA SIXIÈME PARTIE D'UN ÉPHAH
D'UN HOMER D'ORGE:
_ Voici l'oblation que vous offrirez; la sixième partie d'un ephah
d'un homer de blé ... d'huile ... la dixième partie d'un bain hors
du cor ... un a... [ Continuer la lecture ]
ALL THE PEOPLE OF THE LAND SHALL GIVE THIS OBLATION FOR THE PRINCE IN
ISRAEL. _ No JFB commentary on these verses._... [ Continuer la lecture ]
Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel; Le premier mois, le premier jour
du mois, tu prendras un jeune taureau sans défaut et tu nettoieras le
sanctuaire:
Le premier mois, le premier jour ... tu prendras un jeune taureau ...
et tu purifieras le sanctuaire. L'ANNÉE DOIT COMMENCER PAR UN SERVICE
DE CONSÉ... [ Continuer la lecture ]
AND THE PRIEST SHALL TAKE OF THE BLOOD OF THE SIN OFFERING, AND PUT
IT UPON THE POSTS OF THE HOUSE, AND UPON THE FOUR CORNERS OF THE
SETTLE OF THE ALTAR, AND UPON THE POSTS OF THE GATE OF THE INNER
COURT.
_ No JFB commentary on this verse._... [ Continuer la lecture ]
Et tu feras ainsi le septième jour du mois pour quiconque se trompe
et pour celui qui est simple: ainsi vous réconcilierez la maison.
TU FERAS DONC LE SEPTIÈME JOUR DU MOIS POUR TOUS CEUX QUI SE
TROMPENT, ET POUR CEUX QUI SONT SIMPLES _ - pour les péchés de
l'ignorance '(Lévitique 4:2 _ _; Lévitiq... [ Continuer la lecture ]
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, vous aurez la Pâque,
une fête de sept jours; du pain sans levain sera mangé. _ Le premier
mois, le quatorzième jour ... vous aurez la Pâque ... Et sept jours
de la fête, il préparera un holocauste au Seigneur, sept taureaux et
sept béliers sans défaut qu... [ Continuer la lecture ]
And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an
ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah.
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Le septième mois, le quinzième jour du mois, il fera de même à la
fête des sept jours, selon l'offrande pour le péché, selon
l'holocauste, et selon l'offrande de viande, et selon l'huile. .
Au septième mois, au quinzième jour ... il fera de même à la fête
des sept jours. De même, alors que la fête d... [ Continuer la lecture ]