Genèse 33:5

And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are those with thee? And he said, The children which God hath graciously given thy servant.

Qui sont ceux qui sont avec toi? Il aurait peut-être suffi de dire: Ce sont mes enfants; mais Jacob était un homme pieux, et il ne pouvait même pas donner une réponse commune mais dans le langage de la piété (Psaume 127:3; Psaume 113:9; Psaume 107:41).

Que Dieu a gracieusement donné - 'Elohiym (H430), Dieu; pour éviter de rappeler à Ésaü la Bénédiction de Yahvé, qui avait occasionné son absence (Delitzsch).

Ton serviteur. La pratique observée par des individus de rang respectable dans la vie, lorsqu'ils parlent d'eux-mêmes à d'autres personnages de rang supérieur, pour utiliser l'expression "ton serviteur", au lieu du pronom personnel moi et moi, il y a une particularité orientale.