Genèse 37:18-22

And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

Quand ils l'ont vu de loin. Sur la pelouse plate, où ils surveillaient leur bétail, ils pouvaient le voir s'approcher au loin du côté de Sichem , ou plutôt Samarie.

Voici, ce rêveur vient - littéralement, «maître des rêves»; un ricanement amèrement ironique. Les rêves étant considérés comme des suggestions d'en haut, pour faire de fausses prétentions d'en avoir reçu un, étaient détestés comme une espèce de blasphème; et dans cette lumière Joseph était considéré par ses frères, un prétendant habile. Ils ont déjà commencé à former un complot pour son assassinat, dont il n'a été sauvé que par l'adresse de Ruben, qui a suggéré qu'il devrait plutôt être jeté dans l'un des puits [ haborowt (H953), les citernes ou réservoirs pour recueillir l'eau pendant la saison des pluies, avec une bouche étroite et large en dessous (cf. Jérémie 37:16; Zacharie 9:11)] qui sont, et l'étaient probablement, complètement asséchés en été.