Genèse 41:39-40

And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:

Tu seras au-dessus de ma maison - i: e. le préfet du palais, le maréchal de la cour (1 Rois 4:6; 2 Rois 10:5; 2 Rois 15:5; Ésaïe 22:15; Daniel 2:1; Daniel 2:9). Mais Joseph a été élevé à des honneurs plus élevés, et investi de plus grands pouvoirs qu'un tel officier possédait habituellement.

Selon ta parole, tout mon peuple sera gouverné - littéralement, baiser. Cela se réfère à l'édit accordant le pouvoir officiel à Joseph, à être publié sous la forme d'un firman, comme cela est courant dans les pays orientaux; et tous ceux qui recevraient cet ordre l'embrasseraient, selon le mode oriental habituel de reconnaissance de l'obéissance et du respect du souverain.