Genèse 41:44

And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.

Pharaon a dit à Joseph: Je suis Pharaon - une forme proverbiale d'expression du pouvoir souverain. Ces cérémonies d'investiture ont été clôturées sous leur forme habituelle par le roi en conseil ratifiant solennellement la nomination. Mais l'expression, "Je suis Pharaon, implique que les dirigeants de l'Egypte étaient considérés d'une manière mystérieuse comme la progéniture et les vice-gérants de la divinité nationale, et ils incarnaient en conséquence son nom Rƒ, ou avec l'article Ph'Ra, dans leur Titre.

Et sans toi personne ne lèvera la main ou le pied dans tout le pays d'Égypte - i: e., Joseph a été nommé vizir, ou premier ministre d'État . L'élévation soudaine d'une personne d'une condition humble et obscure à la plus haute dignité a été fréquemment illustrée, à la fois dans les temps anciens et modernes, en Orient. En 1852, le premier ministre de Perse était le fils d'un conducteur d'âne, qui s'est élevé par la force et l'énergie de son caractère pour devenir le deuxième homme en rang, mais vraiment le premier au pouvoir. Nulle part, cependant, de telles promotions n'ont été aussi courantes qu'en Egypte; et l'élévation de Joseph n'était qu'un exemple parmi tant d'autres que l'histoire de ce pays fournit.

Le pharaon qui a promu Joseph était l'un de ces rares spécimens d'un prince absolu qui avait le discernement pour découvrir le mérite, ainsi que la sagesse de le patronner; et si tous ceux qui sont investis du pouvoir despotique avaient manifesté le même esprit aimable et patriotique, il y aurait eu moins d'objections à admettre le principe du «droit divin». Mais la providence spéciale de Dieu avait décidé de faire de Joseph gouverneur de l'Égypte; et la voie en était préparée par la conviction profonde et universelle produite dans l'esprit du roi et de ses conseillers, qu'un esprit divin animait son esprit et lui avait donné une connaissance si extraordinaire.