Commentaire critique et explicatif
Genèse 41:57
And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
La famine était si grave dans tous les pays - c'est-à-dire les terres contiguës à l'Egypte-Canaan, la Syrie et l'Arabie. En ce qui concerne Canaan et la Syrie, voir la note à Genèse 42:4 et pour prouver que la famine de sept ans a été "douloureuse" en Arabie également, voir les allusions directes faites dans les inscriptions himyarites, censé être de l'âge de Joseph (Foster's 'Historical Geography of Arabia;' Carey 'Job.' p. 448).
Remarques: Dans l'état encore immature de la chronologie égyptienne, les égyptologues les plus éminents sont divisés quant au pharaon qui était le patron de Joseph. Wilkinson, Bunsen, etc., attribuent cet honneur à Osirtasen ou Sesertesen I. de la douzième dynastie. D'autres, qui jugent incroyable qu'un esclave hébreu aurait été si hautement promu par des princes indigènes, qui, comme les Chinois, avaient de forts préjugés contre tous les étrangers, concluent que le pharaon régnant était de la race des Hyk-Shos ou rois bergers. , qui, avec succès envahi la Basse Égypte, et a longtemps détenu l'autorité souveraine dans le delta. Mais ils diffèrent quant à la personne royale qui a patronné Joseph. Poole le considère comme étant Assa ou Assis, le cinquième roi de la quinzième dynastie des bergers. Lepsius se fixe sur Sethos ou Sethosis I., de la dix-neuvième dynastie; Osburn ('Mon. Hist.'), Sur Aphophis, de la dix-septième dynastie. Avec cette opinion, nous sommes disposés à coïncider, car le règne d'Aphophis remplit toutes les conditions de cette histoire plus pleinement que toute autre période.