Hébreux 11:19

Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.

La foi a répondu aux objections que la raison a soulevées contre le commandement de Dieu d'offrir à Isaac, en suggérant que ce que Dieu a promis, Il peut et va accomplir, aussi impossible que cela puisse paraître (Romains 4:20 - Romains 4:21).

Capable de l'élever - plutôt, général, 'capable de ressusciter des morts.' Comparez Romains 4:17. L'accélération du ventre mort de Sarah a suggéré que Dieu peut ressusciter même les morts, bien qu'aucun exemple ne se soit encore produit.

Il l'a reçu dans une figure - Grec, "dans une parabole". Alford, «Le reçut, ressuscité de cette mort qu'il avait subie sous la figure du bélier. Plutôt (Grégoire de Nysse), la figure est la représentation que la scène a donnée à Abraham du Christ dans sa mort (caractérisée par l'offrande d'Isaac en intention, et la substitution réelle du bélier, répondant à la mort par procuration du Christ), et dans sa résurrection (typifiée par Abraham en le recevant des mâchoires de la mort: cf. 2 Corinthiens 1:9 - 2 Corinthiens 1:10); comme au jour de l'expiation, le bouc tué et le bouc-de-boeuf formaient ensemble un rite commun, représentant la mort et la résurrection du Christ. C'est alors qu'Abraham vit le jour du Christ (Jean 8:56). 'De quel état (c'est-à-dire celui des morts) il l'a reçu en retour de [donc en (G1722) est utilisé, Hébreux 4:11] une tupe de la résurrection en Christ. '