Hébreux 11:2

For by it the elders obtained a good report.

Pour - La foi est tout cela; pour, etc.

Par - Grec, «en ceci», comme élément.

Les anciens - pas simplement [hoi archaioi] les anciens, comme s'ils étaient uniquement du passé; non, ils appartiennent à la même famille bénie que nous (Hébreux 11:39 - Hébreux 11:40). «Les anciens» que nous vénérons tous si hautement pour leur foi et leur pratique: un titre d'honneur, comme «les pères». «Paul montre comment chercher dans toute sa plénitude, sous le voile de l'histoire, la substance essentielle de la doctrine parfois brièvement indiquée» (Bengel).

Obtenu un bon rapport - Grec, 'ont témoigné de;' à savoir, favorablement (cf. Hébreux 7:8): une phrase de Luc, compagnon de Paul. Non seulement les hommes, mais Dieu, ont témoigné de leur foi (Hébreux 11:4 - Hébreux 11:5; Hébreux 11:39). Ainsi, après avoir d'abord reçu le témoignage de Dieu, puis avoir été témoigné d'eux-mêmes, ils sont devenus des "témoins" de tous les autres (Hébreux 12:1). Les anciens anciens ont fait preuve de patience pendant une longue vie: ceux plus tard, dans des afflictions plus aiguës. Beaucoup de choses qu'ils espéraient, et n'ont pas vu, ont par la suite été remarquablement vues, l'événement confirmant la foi (Bengel).