Hébreux 3:13

But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

Les uns les autres , [ heautous (G1438)] - 'vous-mêmes; que chacun s'exhorte lui-même et son prochain.

Quotidien , [ kath' (G2596) hekasteen (G1538) heemeran (G2250)] - 'chaque jour.'

Tant qu'on l'appelle Aujourd'hui - tant que dure le "Aujourd'hui" de la grâce (Luc 4:21): avant le jour du jugement à la venue du Christ (Hébreux 10:25; Hébreux 10:37). Demain est le jour où les hommes oisifs travaillent et les imbéciles se repentent. Demain est aujourd'hui à Satan; il ne se soucie pas des bonnes résolutions que vous formez, si seulement vous les fixez pour demain.

De peur qu'aucun de vous. Le "vous" est catégorique, par opposition à "vos pères" (Hébreux 3:9). 'Que parmi vous personne (B Delta f. Mais' Aleph (') ACH, Vulgate, "personne d'entre vous") ne soit endurci' (Hébreux 3:8) .

Tromperie - vous faisant «errer dans votre cœur».

Sin - incrédulité.