Jean 11:54

Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.

Jésus ne marchait donc plus ouvertement parmi les Juifs. Comment le pourrait-il, à moins d'avoir voulu mourir avant son temps?

Mais est allé de là vers un (ou plutôt 'le') pays, [ teen (G3588 ) chooran (G5561 )] près du désert de Judée, dans une ville appelée Ephraim, et là a continué [ou 'resté' dietribe (G1304 )] avec son Ce qu'était cette ville d'Éphraïm et où elle se trouvait précisément, n'est pas convenu. Mais Robinson et Stanley l'identifient avec un petit village maintenant appelé Taijibeh, à une vingtaine de kilomètres au nord de Jérusalem.