Jean 17:8

For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.

Car je leur ai donné les paroles que tu m'as données ("tu m'as données"); et ils les ont reçus, et ont su sûrement que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m'avais envoyé , [ elabon (G2983) ... egnoosan (G1097) ... episteusan (G4100)] - 'ils les a reçus, et j'ai su sûrement que je sortais de toi; et j'ai cru que tu m'avais envoyé; se référant sans doute à leur propre déclaration explicite, mais un peu avant, "Maintenant sommes-nous sûrs" - "Maintenant savons que nous" - "que Tu sais toutes choses: par là nous croyons que Tu es sorti de Dieu" (Jean 16:30). Comme cette reconnaissance de la faible foi de ces croyants infantiles est bénigne! Pourtant, à moins que cela n'eût été authentique, et qu'Il y ait vu le germe de la plus noble foi qui se manifesterait ensuite, Il n'en avait pas parlé ainsi.