Jean 6:46

Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.

Aucun homme n'a vu le Père, sauf celui qui est de Dieu , [ para (G3844 ) tou (G3588) Theou (G2316)] - ou 'de Dieu;' mais dans le sens de Jean 1:14, "le Seul engendré [en avant] du Père". De peur qu'ils ne confondent «entendre et apprendre du Père», auquel les croyants sont admis par l'enseignement divin, avec son propre accès immédiat à lui, il jette ici une explication entre parenthèses; énonçant, aussi explicitement que les mots pourraient le faire, à quel point les deux cas étaient totalement différents, et que seul celui qui est «de Dieu» a cet accès nu et immédiat au Père.