The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.

Les pharisiens ont entendu dire que le peuple murmurait [ou 'avait entendu la multitude murmurer tou (G3588 ) ochlou (G3793 ) gonguzontos (G1111 )] de telles choses le concernant. Ils ont entendu des chuchotements à cet effet et ont pensé qu'il était grand temps pour l'arrêter s'il ne devait pas être autorisé à emporter le peuple.

Et les pharisiens et les principaux prêtres ont envoyé des officiers pour le prendre - leurs propres fonctionnaires subalternes pour le saisir.

Continue après la publicité
Continue après la publicité