Jean 7:52

They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.

Ils répondirent et lui dirent: Es-tu aussi de Galilée? - dans cette raillerie exprimant leur mépris du parti. Même un mot d'avertissement, ou la proposition la plus douce d'enquêter avant de condamner, était avec eux l'équivalent d'une épouse du détesté.

Rechercher et rechercher: for, [ kai (G2532 ) ide (G2396 ) hoti (G3754 ), ou mieux, 'Cherchez et voyez que'] de Galilée ne surgit aucun prophète. Étrange! Car Jonas, de Gathhepher, et même Élie, pour autant qu'il semble, ne sont-ils pas sortis de Galilée? et ce peut être plus, dont nous n'avons aucune trace. Mais la rage est aveugle et les préjugés profonds déforment tous les faits. Pourtant, il semble qu'ils avaient peur de perdre Nicodème, alors qu'ils se donnent la peine de raisonner ce point. C'était simplement parce qu'il avait «fouillé», comme ils le lui avaient conseillé, qu'il était allé aussi loin qu'il l'avait fait.