Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning.

Puis ils lui dirent qui es-tu? - espérant ainsi extorquer une réponse explicite; mais ils sont déçus.

Et Jésus dit - `a dit '[ eipen (G2036)] à eux, Même ce que je vous ai dit depuis le début , [ teen (G3588) archeen (G746) ho (G3588) ti (G5100) kai (G2532) laloo (G2980) humin (G5213 )]. Cette clause est dans l'original quelque peu obscure, et a été différemment rendue et beaucoup discutée. Mais le sens donné dans notre version semble le vrai, et a dans l'ensemble le meilleur support.

Continue après la publicité
Continue après la publicité