Commentaire critique et explicatif
Jérémie 16:12
And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:
Oui - emphatique; loin d'éviter le mauvais exemple de vos pères, "vous avez fait bien pire" (Jérémie 7:26; 1 Rois 14:9) .
Imagination - plutôt une perversité têtue.
Qu'ils ne peuvent pas entendre - plutôt, connectés avec "ye;" vous avez marché ... pour ne pas m'écouter.